Robinhood’s tokenized equity platform has sparked demand from private companies, while BioSig and Streamex raised $1.1B to launch a gold-backed treasury.