Mara Holdings, one of the largest publicly traded Bitcoin mining firms, is doubling down on its crypto strategy with a new offering of up to $1 billion in convertible senior notes.