Institutional crypto demand is hitting new highs year-to-date, while $3.3 billion in token unlocks scheduled for June could test market resilience.