The Ethereum Foundation flagged UX and governance as key security vulnerabilities, as a new community proposal outlines a modular compliance framework.