An attempted robbery in Seoul and a kidnapping in New York have led to arrests and global investigations, highlighting a rise in physical attacks on investors.