Coinbase is ramping up its M&A strategy after its record-breaking $2.9 billion acquisition of Deribit.